ΕΠΙΣΗΜΕΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ ΕΓΓΡΑΦΩΝ ΓΙΑ ΚΑΘΕ ΧΡΗΣΗ
Η μεγάλη κινητικότητα των ανθρώπων μεταξύ χωρών αυξάνει την ανάγκη για μετάφραση πιστοποιητικών και εγγράφων γενικότερα, για χρήση στην Ελλάδα ή στο εξωτερικό. Μεταφράζουμε κάθε τύπο πιστοποιητικού, βεβαίωσης και εγγράφου προς την ελληνική και προς τις γλώσσες στις οποίες ειδικευόμαστε. Οι μεταφράσεις μας είναι επίσημες, επικυρωμένες από δικηγόρο.
Αναλυτικότερα:
-Πιστοποιητικά Ληξιαρχείου και Δημοτολογίου.
-Σχολικές βεβαιώσεις
-Πτυχία γλωσσομάθειας
-Πτυχία και αναλυτικές βαθμολογίες Πανεπιστημίων και Σχολών
-Φορολογικά και τραπεζικά έγγραφα
-Λογαριασμούς ΔΕΚΟ
-Έγγραφα από Προξενεία και Πρεσβείες

ΕΤΑΙΡΙΚΕΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ
Οι εταιρικοί πελάτες έχουν πολυποίκιλες ανάγκες είτε πρόκειται για τα καταστατικά τους κείμενα, τις εμπορικές τους συναλλαγές, τα λογιστικά τους έγγραφα, τα εγχειρίδια των προϊόντων τους, τη συμμετοχή τους σε διαγωνισμούς κτλ. Ορισμένα εταιρικά έγγραφα είναι τα παρακάτω:
-Καταστατικά, αποσπάσματα εμπορικού μητρώου
-Εμπορική αλληλογραφία και παραστατικά
-Κάθε έγγραφο για προκηρύξεις του δημοσίου
-Όλα τα έντυπα ΔΥΠΑ σχετικά με την απασχόληση εργαζομένων
-Μισθοδοσία
-Λογιστικά

ΝΟΜΙΚΕΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ
-Συμβολαιογραφικές πράξεις (αγοραπωλησίες, μεταβιβάσεις, διαθήκες κτλ.)
-Δικαστικές αποφάσεις, δικόγραφα
-Αποφάσεις του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων
-Νομοθετήματα
-ΦΕΚ
-Διπλώματα ευρεσιτεχνίας και σχετικά έγγραφα
-Βεβαιώσεις πιστοποίησης με διεθνή πρότυπα συμμόρφωσης
-Ασφαλιστικά έγγραφα

ΙΑΤΡΙΚΕΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ
-Ιατρικές γνωματεύσεις
-Ιατρικές εξετάσεις
-Πρακτικά χειρουργείων
-Εξιτήρια νοσοκομείων
-Αποφάσεις επιτροπών ΙΚΑ/ΕΦΚΑ
-Βιβλιάρια υγείας/εμβολιασμού
-Μεταφράσεις ιατρικών άρθρων και κανονισμών